Chegg, a leading direct-to-student learning platform, has acquired Mathway, a popular math problem-solving application. Chegg paid $100 million for the app, with additional payments of up to $15 ...