欧州委は、外国補助金により市場がゆがむと判断した場合、バランシングテストを実施する。ガイドラインは、評価対象となるプラス効果は外国補助金に固有のもののみであるとし、歪曲効果の深刻度やそのプラス効果がゆがみなしに達成可能かを考慮することを明確にした。また、企業が提出可能な関連証拠も例示している。