DALLAS — Billie Young wrote a check to pay off her car loan. “$14,952.52. Never will forget it,” Young said, taking a deep breath. The check was cashed — but not by the finance company. The ...